sakurazaka central

Сок джунглей
Jungle Juice
Jeonggeul Jyuseu
정글쥬스

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссёр: Jo Min-Ho
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Radio Romaenseu
라디오 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Ким Шин Иль / Kim Shin Il
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, JoyStudio

Ты украла мое сердце
I Am Smittened By You / I Like You / You Stole My Heart
난 네게 반했어

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серий: 156 серий по 24 мин.
Канал: KBS2
Перевод: нет
Скоро на экранах

Итук / Leeteuk из Super Junior, Дахён / Dahyun из TWICE и Чон Хён Му / Jun Hyun Moo будут ведущими соревнований канала MBC "Idol Star Athletics Championship".

Jeoldae Geui
절대 그이

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Серии: 18 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Чон Чон Хва / Jung Jung Hwa
Сценарист: Ян Хёк Мун / Yang Hyuk Moon
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Прошло первое сценарное чтение дорамы "Пожалуйста, растопи меня" / "Melting Me Softly", главные роли в которой сыграют Чжи Чан Ук / Ji Chang Wook и Вон Джин А / Won Jin Ah. Дорама расскажет о том, как мужчина и женщина решили принять участие в проекте, в рамках которого их должны заморозить на 24 часа. Однако в результате таинственного инцидента они просыпаются лишь спустя 20 лет.

Шиван / Siwan, Ли Дон Ук / Lee Dong Wook и другие собрались вместе для первого сценарного чтения дорамы "Незнакомцы из ада" / "Strangers from Hell". Дорама основана на одноименном веб-туне и рассказывает о загадочных событиях, которые происходят с молодым человеком в его новом месте жительства.

Baesimwondeul
배심원들

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Хон Сын Ван / Hong Seung Wan
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: Колобок

My First First Love
Cheos sarangeun cheoeum iraseo
첫사랑은 처음이라서

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, романтика
Серии: 8 серии по 50 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: О Джин Сок / Oh Jin Suk
Сценарист: Чон Хён Чжон / Jung Hyun Jung
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Eulachacha Waikiki 2
으라차차 와이키키 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика, дружба
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ли Джан Мин / Lee Chang Min
Перевод: Мания, Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Areumdawoon Sesang
아름다운 세상

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 16 серий по 75 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Пан Чан Хон / Park Chan Hong
Сценарист: Ким Джи У / Kim Ji Woo
Русские субтитры: Zipper, Мания
Русская озвучка: SoftBox

The Great Hero
연개소문

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: исторический
Серии: 100 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Джон Хан / Lee Jong Han
Сценарист: Ли Хван Гён / Lee Hwan Kyung
Перевод: есть
Добавлен: 1 серия

Ваша честь
Your Honor
Chinaehaneun Pansanimgge / 친애하는 판사님께

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, комедия
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пу Сон Чхоль
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: JoyStudio, SoftBox

На 72-м Каннском Фестивале стало известно, что будет снят ремейк фильма "Беспощадный" / "The Merciless" режиссера Пён Сон Хён / Byun Sung Hyun, главные роли в котором сыграли Им Ши Ван / Im Si Wan и Соль Кён Гу / Sol Kyung Gu.

Я слышал слух / Ходят слухи / Согласно слухам
Война блестящих умов / Я слышал кое-какие слухи
War Of The Brilliant Minds / Heard It Through the Grapevine
Sujae Jeonjaeng / Poongmooneuro Deuleoss-so / 수재전쟁 / 秀才战争

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, драма, романтика, черная комедия
Серии: 30 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Seok
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Black pearl, Aigoo Subs
Русская озвучка: RIN

Держи меня крепче / Давай возьмемся за руки и посмотрим на закат
Hold Me Tight / Let’s Watch the Sunset / Let’s Look at the Sunset Holding Hands
Son Ggok Jabgo Jineun Seokyangeul Baraboja
손 꼭 잡고, 지는 석양을 바라보자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: SoftBox

Напарники
Geombeomnamnyeo
검법남녀

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, мистика, детектив
Серии: 32 серий по 32 мин.
Режиссёр: Но До Чхоль / Noh Do Chul
Канал: MBC
Перевод: Мартышкин труд
Русская озвучка: RedDiamond Studio, SOFTBOX

Мужчина моей дочери
Dad Is Watching
내 딸의 남자들 4

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: E Channel
Тип: тв-шоу, 16 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Перевод: YOUNG JI and K - POP present, Good Will

Deoreowoon Done Sondaeji Mara
더러운 돈에 손대지 마라

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, ?? мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссёры: Ким Мин Су / Kim Min Soo
Перевод: нет
Скоро на экранах

Четыре сына
Saja
사자

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссер: Чан Тхэ Ю / Jang Tae Yoo
Канал: ??
Перевод: нет
Cкоро на экранах

Джентельмены почетного портного / Джентельмены из "The Laurel Tailor"
The Laurel Tailor's Gentlemen / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Wolgyesu Yangbokjeom Sinsadeul
월계수 양복점 신사들

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, семейный, драма
Серии: 54 серий по 65 мин.
Режиссёр: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Канал: KBS 2TV
Перевод: Canella, Русификация